Kanton Bern

Kanton Bern Startseite

Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion Startseite


Navigation



Raumplanungsbericht

Arbeitshilfe «Bericht zu Planungen der Gemeinde»

Bild vergrössern Arbeitshilfe «Bericht zu Planungen der Gemeinde»

Planungen sind Daueraufgaben einer Gemeinde: Das Erarbeiten von Leitlinien steht am Anfang, konkrete spätere Planungsvorhaben sollen diesen Rahmenbedingungen entsprechen. Eine Erfolgskontrolle ist zudem heute wichtiger denn je. Gestützt darauf wird eine Gesamtbetrachtung der Themen immer notwendiger und in der Behandlung aktueller planerischer Fragestellungen ausschlaggebend für ihren Erfolg.

Welches sind die zentralen Fragen zu den Bereichen Raumplanung, Umwelt und Wirtschaft, und wie soll man sich in der Planung damit auseinander setzen? Antworten zu diesen Fragen sind wegweisend für alle Planungsarbeiten. Dennoch wurde der Gesamtbetrachtung von Raumplanungs-, Wirtschafts- und Umweltaspekten bisher zu wenig Beachtung geschenkt. Der Bericht nach Art. 47 Raumplanungsverordnung (RPV) bzw. Art. 118 Bauverordnung (BauV) soll mithelfen, dies zu ändern.

Die Arbeitshilfe «Bericht zu Planungen der Gemeinde» liefert den Gemeinden, Planungskommissionen sowie Fachleuten unterstützende Grundlagen und Kriterien für die Erarbeitung des Berichtes.

Arbeitshilfe «Bericht zu Planungen der Gemeinde» (PDF, 1.2 MB, 48 Seiten)

Checkliste (PDF, 99 KB, 7 Seiten)

Arbeitshilfe «Der Raumplanungsbericht»

Bild vergrössern Arbeitshilfe «Der Raumplanungsbericht»

Das Faltblatt «Der Raumplanungsbericht» formuliert mögliche relevante und damit zu bearbeitende Themenbereiche und gibt einen Raster für den Aufbau des Raumplanungsberichtes.

Faltblatt «Der Raumplanungsbericht» (PDF, 304 KB, 5 Seiten)

Das Faltblatt «Der Raumplanungsbericht» kann unter print.agr@jgk.be.ch gratis bestellt werden.


Weitere Informationen

Kontakt

Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion

Amt für Gemeinden und Raumordnung - Abteilung Orts- und Regionalplanung
Nydeggasse 11/13
3011 Bern

Tel. 031 633 73 20
Fax 031 633 73 21
Kontakt per E-Mail
Kontaktformular

 


Informationen über diesen Webauftritt

http://www.jgk.be.ch/de/index/raumplanung/raumplanung/arbeitshilfen/raumplanungsbericht