Rapport du 5 juillet 2000

•Rapport du Conseil-exécutif du 5 juillet 2000, complet (PDF, 476 Ko, 125 pages)

•Rapport du Conseil-exécutif du 5 juillet 2000, synthèse (PDF, 48 Ko, 12 pages)

•Stratégie pour les communes du 5 juillet 2000 (PDF, 42 Ko, 10 pages)

Conférence de presse du 25 août 2000

•Communiqué de presse du 25 août 2000

•Exposé de Werner Luginbühl, conseiller d'Etat, directeur de la justice, des affaires communales et des affaires ecclésiastiques du canton de Berne (PDF, 41 Ko, 10 pages)

•Exposé de Andreas Ladner, Institut de sciences politiques de l'Université de Berne (PDF, 51 Ko, 9 pages)

•Exposé de Markus Müller, secrétaire général adjoint de la Direction de la justice, des affaires communales et des affaires ecclésiastiques (PDF, 17 Ko, 4 pages)

•Exposé de Christoph Miesch, chef de l'Office des affaires communales et de l'organisation du territoire (OACOT) (PDF, 18 Ko, 5 pages)

Déclaration de planification du Grand Conseil

•Déclaration de planification du Grand Conseil (PDF, 12 Ko, 2 pages)